2025-10-22

最近寒くなりました。風邪に気をつけてください 風邪を引いたらすごく大変ですね 私は咳が続いています 体も少し痛いです それでも病院に行って来たら大分良くなりました そして虫のシーンは作るのに時間がかかります あれこれしないといけないことが多くて やっぱりアニメのモーション作るのは大変ですね It's gotten a lot colder these days. Be careful not to catch a cold It's really hard when I catch a cold. I keep coughing My body hurts a bit But I got a lot better after going to the hospital And the bug scene takes a long time to make I have a lot of things to do It's hard to make an animation motion 요즘 날씨가 많이 추워졌네요 감기 조심하세요 감기 걸리면 많이 힘드네요 저는 기침이 계속해요 몸도 조금 아프고요 그래도 병원 갔다 오니까 많이 좋아졌습니다 그리고 벌레 장면은 만드는데 오래 걸립니다 이것저것 해야 되는게 많아서 역시 애니메이션 모션 만드는 건 힘드네요