notice

Recently, my health has not been in good condition, which has caused delays in my work.I was in so much discomfort that I couldn’t even sleep properly at night, making it difficult to continue working at my usual pace.

I sincerely apologize for the delay and for causing any concern.I am currently focusing on recovery while continuing to work on the rewards.

The rewards will be uploaded by March 15 at the latest.I would truly appreciate a little more patience.

Thank you always for your support and understanding.

最近、体調がかなり悪く、作業が予定より遅れてしまっています。夜も眠れないほど具合が悪く、思うように作業を進めることができませんでした。

お待ちいただいている皆さまには、ご心配をおかけしてしまい本当に申し訳ありません。現在は回復に努めながら、作業を進めております。

リワードは3月15日までに必ずアップロードいたします。もう少しだけお待ちいただけますと幸いです。

いつも応援してくださり、本当にありがとうございます。

최근 몸 상태가 많이 좋지 않아 작업이 예상보다 지연되고 있습니다.밤잠도 제대로 못 잘 정도로 컨디션이 악화되어 작업 속도를 내기 어려운 상황이었습니다.

기다려주고 계신 분들께 걱정을 끼쳐드린 점 진심으로 죄송합니다.현재는 회복에 집중하면서 작업을 이어가고 있습니다.

리워드는 3월 15일 이내로 업로드하겠습니다.조금만 더 기다려주시면 정말 감사하겠습니다.

항상 응원해주시고 기다려주셔서 감사합니다.