Side Quest'n 5

Our adventurers seem to have come across a clue, the river they've been following flows through this ruin... dare we enter?