再開します

大変お久しぶりです。

長い間更新をせず、またお知らせもせず申し訳ありません。

しばらく絵を描く意欲がなくなってしまい、ある程度調子を戻すことに長い期間を掛けてしまいました。

今後も絵を描き続けられるような案が明確に見つかったわけではないですが、変えないといけないことは沢山あるので、何とか改善していけるよう努力します。

時期的に今更なテーマですが、来週に完成させる予定の絵を一部載せておきます。

もしよければまた見ていただけると幸いです。

It's been a very long time.

I apologize for not updating the website for such a long time, and for not informing you.

I lost the motivation to draw for a while, and it took me a long time to recover.

I haven't yet found a clear plan to maintain my motivation to draw in the future, but there are many things that need to be changed, so I will do my best to improve.

Although the illustration's theme is out of season, I've uploaded a part of a drawing that I plan to finish next week.

I would be happy if you would look at it again if you like.